خاتوو ئهسما جهههنگیر ڕاپۆرتێری تایبهتی نهتهوهیهكگرتووهكان بۆ مافی مرۆڤ له ئێران كه له ڕۆژی یهكشهممه، ١١ فیڤریه ٢٠١٨، له لاهور له پاكستان ماڵئاوایی لە ژیان كرد.
خاتوو ئهسما جهههنگیر له ساڵی ٢٠١٦ وهك ڕاپۆرتێری تایبهتی نهتهوهیهكگرتووهكان بۆ مافی مرۆڤ له ئێران له لایهن شوورای مافهكانی مرۆڤ ههڵبژێردرا.
خاتوو ئهسما لهو ماوه كورتهدا چهندین ڕاپۆرت و ڕاگهیاندراوی به هێزی له سهر پێشێلكاریهكانی مافی مرۆڤ له ئێران بڵاوكردهوه و به شێوهیهكی بوێرانه و ڕاشكاوانه ئهنگوشتی لە سهر جینایهتهكانی كۆماری ئیسلامی له كوردستان داناو و گرینگیهكی تایبهتی بۆ پرسهكانی مافی نهتهوهكانی ئێران دادهنا. یهكهمین ڕاپۆرتێری نهتهوهیهكگرتووهكان بوو كه ئیستیفادهی له ئیستڵاحی`كوردستانی ئێران` كرد له یهكهمین ڕاپۆرتی خۆی له ساڵی ٢٠١٦.
كۆچكردنی خاتوو جههانگیر لهم كات و ساته ههستیارهدا، خهسارهتێكی گهورهیه بۆ تێكۆشهرانی مافی مرۆڤه ئێران.
كۆمهڵهی مافهكانی مرۆڤی كوردستانی ئێران – ژنێڤ
تهیمور ئهلیاسی
ژنێڤ، ڕێكهوتی ١١ فیڤریهی ٢٠١٨
Sunday 11 February
Defenders of human rights in Iran mourn the passing of Asma Jahangir
It is with great sadness that we heard of the death of Ms. Asma Jahangir, the UN Special Rapporteur on human rights in Iran. She passed away on February 11, 2018, and defenders of human rights, particularly those in Iran, mourn her death.
Iranian society lost one of the most vocal champions of its rights, its fundamental freedoms, and its fight for dignity. Since her appointment as Special Rapporteur on Iran by the UN Human Rights Council in September 2016, she has brought the voices of victims of human rights abuses to the United Nations, and supported a stifled but vibrant civil society. Ms. Jahangir called for vital human rights reforms, and took urgent action on a large number of cases, affecting many lives in Iran.
For all of us defenders of human rights in Iran, she was a companion in the struggle for a more just, free and equal Iran. As she leaves us today, we want to celebrate and remember her courage, her energy, and her passion for the cause of rights, equality and respect for everybody’s dignity, in Iran, in Pakistan, and beyond.
Our thoughts are with her friends and family, in Pakistan and around the world.
Respectfully,
Abdorrahman Boroumand Foundation
All Human Rights for All in Iran
Arseh Sevom
ARTICLE 19
Association for Human Rights of the Azerbaijani People in Iran (AHRAZ)
Association of Human Rights in Kurdistan of Iran-Geneva (KMMK-G)
Center for Supporters of Human Rights
Ensemble Contre La Peine de Mort (ECPM)
Human Rights Activists in Iran
Impact Iran
Iranian Queer Organization (IRQO)
Iran Human Rights
Iran Human Rights Documentation Center
OutRight Action International
Siamak Pourzand Foundation
Small Media
United for Iran